《翻译家~长崎翻译异闻》是一部以历史为背景的日本电影，于2010年上映。该影片由导演池田敬和编剧渡边睦月共同打造，主要讲述了长崎翻译的故事。 故事发生在十九世纪的日本长崎，当时日本正处于封闭政策下，与外界联系十分有限。一位名叫长崎雷欧的年轻翻译家开始了他的工作，帮助日本与外国之间进行交流，翻译各种外语文献。 长崎雷欧的翻译技能非常出色，引起了日本当地人和外国使者的注意。然而，他在翻译的过程中逐渐发现了一些神秘的事情，隐藏着许多不为人知的秘密。随着剧情的深入发展，长崎雷欧逐渐陷入一个充满谜团和危险的局面。 这部电影以真实的历史事件为背景，融合了扣人心弦的情节和古老的传奇元素，展现了长崎翻译的奇幻之旅。观众可以通过这部影片看到19世纪日本的社会风貌，感受到翻译家在当时的重要性和影响力，同时也体验到了一场关于文化、信仰和隐秘的冒险之旅。